軟體王 - 免費軟體

Tray Weather 定位為 「極簡、可靠、可自訂」的 Windows 系統匣天氣常駐工具。它解決了內建天氣應用啟動慢、資訊單一、第三方工具廣告多/收費/需登入的痛點，給出 「安裝即用、常駐匣區、點擊即見、資料來源可選」 的極簡體驗。

架構與設計哲學：

• C++/Qt 5.5.1 原生開發：Windows 原生效能、記憶體佔用極低、無 .NET/Node.js 相依。
• 模組化資料提供者架構：Provider 抽象類別封裝各氣象 API，新增來源只需實作介面，目前支援 OpenWeatherMap 2.5/3.0、Open-Meteo、WeatherAPI，表格化比較各家能力。
• 系統匣優先設計：主視窗隱藏於匣區，圖示顯示 天氣圖示/溫度/月相 (夜間晴天)，右鍵選單直達詳細視窗/設定/離開。
• 靈活定位：自動 IP 定位 (ip-api.com)、手動經緯度、提供者地理編碼搜尋 (名稱搜尋座標)、漫遊模式 (每次請求前重新定位，適合筆電/移動裝置)。
• 豐富視覺化：當前天氣、多日預報圖表 (可縮放/系列顯隱/晝夜背景色)、空污指數圖表 (AQI 色階)、紫外線指數圖表 (建議等級)、互動地圖 (OpenStreetMap/Google Maps/Google Hybrid)。
• 高度可自訂：溫度單位 (℃/℉)、更新頻率、圖示主題 (多套/單色可改色)、溫度文字顏色 (固定/動態漸變)、雙匣區圖示 (溫度+圖示分離)、亮/暗主題。
• 便攜模式：偵測同目錄 TrayWeather.ini 即以 INI 儲存設定，免登錄、免安裝、可放 USB 隨身碟。
• 開發細節：CMake + MinGW-w64 建置，Qt 5.5.1 + QtCharts 2.1.0 (需自行編譯加入)，WebKit 已移除改用 Chromium-based 模組 (v5.6+)。

版本演進關鍵點：

• v1.37.0 (最新)：穩定版，功能凍結 (Status: finished)。
• 多版本並行：OpenWeatherMap 3.0 標記為「未測試」，歡迎回報 Issue。
• 持續翻譯：14 種語言，歡迎透過 Qt Linguist 貢獻翻譯。

功能特性

• 系統匣常駐：天氣圖示/溫度/月相即時顯示，右鍵選單直達功能。
• 多資料來源：OpenWeatherMap 2.5/3.0、Open-Meteo、WeatherAPI，自由切換。
• 完整天氣資訊：當前天氣、多日預報 (含圖表縮放/系列顯隱)、空污預報 (AQI 色階)、紫外線指數 (含建議)、天氣警示 (視提供者)。
• 互動式天氣地圖：OpenStreetMap、Google Maps、Google Hybrid，可平移/縮放，可關閉節省記憶體。
• 靈活定位：自動 IP 定位、手動座標、提供者地名搜尋、漫遊模式 (移動即時更新)。
• 高度自訂：℃/℉、更新頻率、圖示主題 (多套/單色可改色)、溫度顏色 (固定/動態漸變)、雙匣區圖示、亮/暗主題。
• 月相顯示：夜間晴天自動顯示當前月相圖示。
• 圖表互動：預報/空污/紫外線圖表支援區域縮放、重置、系列顯隱、工具提示詳情。
• 免安裝便攜模式：同目錄 TrayWeather.ini 即啟用 INI 儲存，USB 隨身碟即插即用。
• 14 國語言：英文、西班牙文、俄文、德文、法文、簡體中文、葡萄牙文 (巴西)、烏克蘭文、斯洛維尼亞文、韓文、波蘭文、土耳其文、義文、匈牙利文。
• 開源免費：GPL-3.0，無廣告、無遙測、無帳號、無訂閱。

使用場景

• 日常天氣速查：系統匣一眼掌握溫度/天氣，點擊查看詳細預報。
• 戶外活動規劃：紫外線指數/空污指數/多日預報圖表輔助決策。
• 移動辦公/旅行：漫遊模式自動更新位置天氣，無需手動切換城市。
• 多城市關注：雖主視窗單一位置，但可快速切換座標/搜尋城市。
• 極簡桌面偏好者：系統匣極小佔用、無廣告、無背景服務、記憶體極低。
• 開發者/進階用戶：開源碼可自行編譯/擴充資料來源/自訂圖示主題。

系統基本需求

• 作業系統：Windows 7 / 8 / 10 / 11 (x64/x86)，不支援 macOS/Linux。
• 架構：x86 / x64 (編譯目標為 MinGW-w64)。
• 執行環境：無額外運行時需求 (Qt 靜態連結/隨安裝包部署)，純原生 Windows。
• 網路：需網路連線取得天氣資料與地理定位；離線時匣區顯示錯誤圖示。
• 權限：標準使用者權限即可執行；安裝版需管理員權限寫入 Program Files/登錄。
• 硬體資源：極輕量，記憶體佔用通常 < 20 MB (關閉地圖時更低)，CPU 近乎零。
• 顯示：支援 HiDPI/縮放，圖示/文字清晰。

免費或付費與試用資訊

Tray Weather 為 100% 免費開源軟體，採 GPL-3.0 授權：

• 無付費版本、無訂閱制、無功能鎖定、無廣告、無試用期限制、無遙測、無強制帳號。
• API Key 需求：OpenWeatherMap/WeatherAPI 需自行註冊取得免費 API Key 填入設定；Open-Meteo 完全無需 Key。
• 原始碼公開：GitHub 歡迎 Issue/PR/翻譯貢獻。
• 贊助管道：Ko-fi (作者 FelixdelasPozas)，純自願。

多國語言介面

官方支援 14 種語言：English、Spanish、Russian、German、French、Chinese (Simplified)、Portuguese (Brazilian)、Ukrainian、Slovenian、Korean、Polish、Turkish、Italian、Hungarian。官方明確標示為「Chinese (Simplified)」，僅提供簡體中文翻譯，無繁體中文選項。語言可在設定對話框即時切換，無需重啟。

總結

Tray Weather 是 「極致輕量、專注核心功能、開源透明」的 Windows 系統匣天氣工具標竿。它以 C++/Qt 原生架構 實現 極低資源佔用、毫秒級啟動、零相依部署，並提供 多資料來源自由選擇、完整預報/空污/紫外線/地圖視覺化、極靈活定位與自訂、14 國語言 (含簡中)。其 Portable 模式、GPL-3.0 開源、無廣告遙測 更符合隱私與可攜需求。

優點：完全免費開源、極輕量原生、多源可選、圖表/地圖專業級、漫遊模式實用、高度可自訂、Portable 免安裝、簡中介面完整。
限制：僅支援 Windows、Qt 5.5.1 較舊 (編譯需手動加 QtCharts)、OpenWeatherMap 3.0 未測試、無繁體中文、無 macOS/Linux 版、地圖記憶體佔用大 (可關閉)、無自動更新機制 (需手動下載新版)。

若你是 Windows 使用者、想要一個「裝上即用、常駐匣區、無廣告、資料來源可信、介面簡中」的天氣小工具，Tray Weather 是 最純粹、最可靠、最值得長期常駐的免費首選。強烈建議直接下載 Portable ZIP 解壓試用，體驗「系統匣裝得下專業氣象站」的輕快感。